(avt.1990 ; avt.1994) et 16/06/2012